Tag Archives: cosmos

Casa Cósmica

🇪🇸 🇺🇸 🇮🇹 Esta é a nossa Casa. Vista de Marte, após o pôr do sol. Há um pequeno robô em Marte: enviado por humanos, ele tirou esta fotografia de todos nós, a 160 milhões de quilômetros de distância. Somos todos “a estrela da tarde”, no céu visto de outra perspectiva. Somos todos apenas um minúsculoContinue reading “Casa Cósmica”

Cosmic Home

🇧🇷 🇪🇸 🇮🇹 This is home. As seen from Mars, after sunset. There is a little rover with a camera on Mars — humans sent it, and it took this photograph of all of us, 160 millions kilometers away. We all are the “evening star” in someone else’s sky. We all are just a tiny tinyContinue reading “Cosmic Home”

Ojos Cósmicos

🇮🇹 🇧🇷 🇺🇸 Ojos cósmicos: la diferencia que puede hacer un siglo de progreso humano. Fotografía de la galaxia espiral barrada NGC 1398, hoy (izquierda, con telescopios de ESO) y hace unos 100 años (derecha, con el telescopio del Observatorio Monte Palomar). Los fotones que llegan a la Tierra son los mismos; los humanos, hemosContinue reading “Ojos Cósmicos”

Olhos Cósmicos

🇪🇸 🇺🇸 🇮🇹 Olhos cósmicos: a diferença que um século de progresso humano pode fazer. Fotografia da galáxia espiral barrada NGC 1398, hoje (à esquerda, com os telescópios do ESO) e cerca de 100 anos atrás (à direita, com o telescópio do Observatório Monte Palomar). Os fótons que chegam à Terra são os mesmos; nósContinue reading “Olhos Cósmicos”

Cosmic eyes

🇪🇸 🇧🇷 🇮🇹 “Little” Cosmic Eyes: the difference a century of human advance can make. The barred spiral galaxy NGC 1398 as seen from Earth: today (ESO telescopes, photo on the left) and about 100 years ago (Telescope of the Palomar Observatory, photo on the right). The photons arriving on Earth are the same; weContinue reading “Cosmic eyes”