Olhos cósmicos: a diferença que um século de progresso humano pode fazer.
Fotografia da galáxia espiral barrada NGC 1398, hoje (à esquerda, com os telescópios do ESO) e cerca de 100 anos atrás (à direita, com o telescópio do Observatório Monte Palomar).
Os fótons que chegam à Terra são os mesmos; nós humanos, mudamos.
Esta galáxia é apenas uma dos trilhões de galáxias lá fora, cada uma com suas próprias centenas de bilhões de estrelas como nossa própria estrela Sol. A cerca de 65 milhões de anos-luz de nossa galáxia, NGC 1398 está relativamente perto de nós; “no nosso bairro”, cosmicamente falando.